Meaning of lyrics #2

Bonjour,

j’aimerai commencer aujourd’hui un nouveau type d’article. J’aimerai vous mettre en évidence des paroles de chansons qui ont une signification, qui résonne pour moi d’une certaine manière. La chanson que j’ai choisi pour le deuxième article de ce type est I have a dream de Abba. Je ne sais pas si vous comprenez l’anglais mais j’ai mis en gras les paroles qui ont le plus de sens. Cela signifie de garder un rêve :
« J’ai un rêve, un fantasme
Pour m’aider à traverser la réalité
Et ma destination fait que ça en vaut la peine  » (traduction de cette chanson sur https://www.paroles.net/abba/paroles-i-have-a-dream-traduction).

Je vous met donc les paroles juste en dessous (elles viennent de parole.net) :

I have a dream, a song to sing
To help me cope with anything
If you see the wonder of a fairy tale
You can take the future even if you fail
I believe in angels
Something good in everything I see
I believe in angels
When I know the time is right for me
I’ll cross the stream – I have a dream
I have a dream, a fantasy
To help me through reality
And my destination makes it worth the while
Pushing through the darkness still another mile
I believe in angels
Something good in everything I see
I believe in angels
When I know the time is right for me
I’ll cross the stream – I have a dream
I’ll cross the stream – I have a dream
I have a dream, a song to sing
To help me cope with anything
If you see the wonder of a fairy tale
You can take the future even if you fail
I believe in angels
Something good in everything I see
I believe in angels
When I know the time is right for me
I’ll cross the stream – I have a dream
I’ll cross the stream – I have a dream
(https://www.paroles.net/abba/paroles-i-have-a-dream)

Est ce que vous aussi certaines paroles peuvent avoir un sens particulier à un moment donné ? Vous aimez ce type d’article ?

Publicité